30 Mart 2013 Cumartesi

Çoklu Dil Destekli Sistemler

 

Çoklu Dil Destekli Sistemleri

Sistemlerin çoklu dil desteklerinin çoğu zaman kullandığınız programlarda bilirsiniz ki başarısız oldukları aşikardır.

Çeviriciler kimi zaman birebir çeviri yaparken kimi zamanda algıda sorun yaşatacak şekilde hata yaparlar , örneğin twitter aşağıdaki çevirisi ile ....


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder